温州话翻译普通话（精品）是人的进来。

温州话翻译普通话（精品）是人的进来。

楼主

建筑师001 [离线]

发帖数：390 积分：4332

11楼

补充，JOYBEI是市区的，JOYBEE是郊区的，都是一个意思

发表于 2012/4/26 15:23:36

芥末小哥哥 [离线]

发帖数：405 积分：6130

12楼

温州话是精髓啊呵呵
“勒男比”是什么意思呢大家知道吗哈哈

发表于 2012/4/26 15:23:37

姜楚 [离线]

发帖数：334 积分：6302

13楼

"抬样“是什么意思
这个说不清楚大概只有我们温州人知道吧哈哈

签名档

浮生若梦~

发表于 2012/4/26 15:23:37

我本善良 [离线]

发帖数：431 积分：5597

14楼

回楼上男孩，“台型” 很多地方都知道

发表于 2012/4/26 15:23:37

莲水依依 [离线]

发帖数：315 积分：4947

15楼

爸爸——啊八
妈妈——麻
外婆——啊扑
这几种读法台州也是这样的.

发表于 2012/4/26 15:23:38

elite [离线]

发帖数：369 积分：4749

16楼

还有“财骨霉”就是罪过的一样

还有我们那里骂人，还带个“带鱼” 和“伯伯”象我伯伯带鱼搞死你。很好笑的

发表于 2012/4/26 15:23:38

wangyx1992 [离线]

发帖数：500 积分：5391

17楼

还有叫那些鸡就叫“射鸡”——小姐还有的叫“头么”——头毛

发表于 2012/4/26 15:23:38

依然巧克力 [离线]

发帖数：250 积分：5076

18楼

OH.......全都看不懂...迷惑ing....

发表于 2012/4/26 15:23:38

亻壬辶元 [离线]

发帖数：313 积分：5107

19楼

哈哈``还是乐清话好玩啊!!

发表于 2012/4/26 15:23:39

秦鱼 [离线]

发帖数：56 积分：5859

20楼

我也是乐清人.这些话我没天都有说的,当我现在看到你们说的这些话,觉得很有意思,你们没看到我刚才笑的不知有多开心呢?哈哈.

发表于 2012/4/26 15:23:39

返回本版

1

2

3