不是“好西好”，也不是“好兮好”，应该是“好显好”

楼主

槿漪 [离线]

发帖数：173 积分5440

1楼

用副词“显”后置于形容词，表示程度的加深。例如：好显、热显、硬显。这种“显”字结构可以重叠，例如：好显好显、热显热显、硬显硬显。还可以再重叠前头的形容词，表示程度的极大加强。例如：好显好、热显热、硬显硬。

例句：温州海鲜冇话讲，味道好显好。 Yv jeu hei xi nau hho guo, mei dde he xi he.

签名档

彩虹的尽头，你的右手旁是我的左手

2012/4/26 19:59:31

四区小泡 [离线]

6VIP

发帖数：238 积分5630

2楼

闭嘴基佬

　　　　　　

2012/4/26 19:59:32

昨日星辰 [离线]

6VIP

发帖数：217 积分5488

3楼

？

　　　　　　

2012/4/26 19:59:32

奈虾米东东 [离线]

6VIP

发帖数：334 积分5286

4楼

只要跟温州话一样你管它是好西好还是好险好？再说现在都是好西好，你冷不丁的打个好显好谁看的懂？

　　　　　　

2012/4/26 19:59:32

好镜到 [离线]

6VIP

发帖数：55 积分4901

5楼

看到帖子就回，捞经验就闪人。这样凑够15字，既可以升级，3级后又可以免验证码，6级可以的涂鸦了。贴子沉了感觉是我弄沉的；如果贴子火了我还能占个前排说不定遇上一位好人就给粉上

　　　　　　

2012/4/26 19:59:32

yln_06 [离线]

6VIP

发帖数：183 积分4977

6楼

还是希望大家能使用正字。我们的语言很有特色，但其所包含的文化更有内涵更精髓，我们不单单要口口相传，还要用文字记录下来，以传承地方传统文化。
日前台湾也给那些闽南语歌曲误传误用的词句正字呢。
其实，这个“好显好”与“好兮好”的温州话发音是一样的，但用浙南闽语发音又不一样（好显好），这个也可以佐证。

　　　　　　

2012/4/26 19:59:32